Entrevista a Antonio Requeni

Posted by La Guacha - Revista de Poesía On 23:52 0 comentarios Categories:

LOS POETAS PONEN MAS INTERÉS  EN LA EXPERIMENTACIÓN CON EL LENGUAJE  QUE EN LA COMUNICACIÓN CON EL LECTOR.
Nombrar a AntoniO RequenI significa referirse a un poeta de oficio que atravesó el siglo y tiene cosas para contar. AdúriZ en su momento en esta revista lo puso como uno de los ejemplos del posclásico. Quisimos recorrer lo que vio, vivió y aprendió. Y acá está el resultado. ¿Cómo vemos los lectores a un poeta con una obra ya hecha? ¿Cómo acercarse a alguien que produjo su obra en contextos absolutamente distintos al que nos toca en la actualidad? Lo invitamos a nuestro búnker y vino. Le propusimos hablar y lo hizo. Así que estamos contentos de presentarles a AntoniO RequenI.

Por ClaudiO LoMenzO y JavieR MagistriS
Ha vuelto de un viaje que le ha dejado experiencias interesantes.

Estuve en Madrid, Alicante, Barcelona, Orihuela, donde di una charla sobre MigueL HernándeZ y los poetas argentinos. Después fui a Cadaqués, que es el lugar donde vivió DalÍ porque una amiga que tiene una galería de arte organizó una lectura de poemas. Cadaqués está muy cerca de Francia y ahora con la Uniçon Europea, no hay fronteras así que fui hasta Collioure y puse una flor en la tumba de Antonio MachadO

¿Qué pensó estando allí?

Fue conmovedor. Ese tramo final de la historia de su vida es tremendo. Cuando los franquistas entran en Barcelona, MachadO, su hermano José, (pintor que murió años después en Chile), su madre y otros republicanos, se escapan a través de los Pirineos hacia Francia. A medida que ascienden por las montañas con los viejos Ford el jefe del  grupo los obliga a deshacerse del lastre, por lo que tiraban las valijas. Pero él se aferraba a un maletín hasta que finalmente la arroja, se abre y todos los poemas inéditos se desparraman por la nieve, perdidos para siempre. Llegan a Collioure en enero del ‘39 pero él muere al mes y la madre a los tres días en la pieza de al lado sin haberse enterado que su hijo la había precedido. Su tumba está adornada con la bandera republicana, llena de flores y poemas manuscritos. Fue lo mejor que me pasó en este viaje

Leer el resto de la entrevista:
http://revistalaguacha.webcindario.com/requeni.htm

ENTREVISTA A JavieR CofreceS

Posted by La Guacha - Revista de Poesía On 2:58 0 comentarios Categories:

LA RIQUEZA LÍRICA ARGENTINA ES EXTRAORDINARIA

En un momento en el que la pregunta por el destino de la poesía, sus lectores, la creación poética parece tomar nueva vigencia, La Guacha se propuso entrevistar a uno de los más importantes editores del género, tarea que viene desarrollando desde los años de La Danza del Ratón y que se continuó con Ediciones en Danza. Sobre este proyecto que ya lleva casi diez años, su continuidad, sus títulos pero también sobre poesía argentina, las complejidades del circuito de comercialización hablamos con CofreceS. Y acá está el resultado.
Por JavieR MagistriS

Me gustaría que me contaras qué representa para vos como editor una antología de FranciscO MadariagA. Y también cuál es su valor desde el punto de vista poético en la actualidad.



La publicación de , la antología de MadariagA que acaba de lanzar el sello que dirijo, concreta un antiguo anhelo del comité de Ediciones en Danza, también integrado por EduardO MileO, AlbertO MuñoZ y MatíaS MercurI. Desde hace años perseguimos el noble propósito de reeditar a uno de nuestros poetas argentinos preferidos. Observamos que durante 1998, dos años antes de fallecer, se publicaron cuatro títulos de MadariagA en distintas editoriales. A partir de 2000, paradójicamente, sobrevino el silencio de una obra nacida para crecer y difundirse entre las páginas más brillantes que aportó la literatura argentina.
Mi fervor personal con "don Francisco" viene de muy atrás y en el prólogo de lo relato. El acercamiento a su obra se inicia con las lecturas de los grandes poetas surrealistas nacionales, MolinA, LatorrE, CesellI, PellegrinI, LlináS y VascO. Tuve el orgullo de que poco antes de fallecer el propio MadariagA presentara el libro que escribí acerca de ese grupo, 7 surrealistas argentinos.
La importancia de la obra del genial correntino nace del entrecruzamiento que logra entre la vanguardia y la tradición. Se vale de los elementos de las corrientes innovadoras del lenguaje poético del siglo XX para transitar paisajes y personajes arcaicos. De tal suerte, logra una conjunción única, inmitable. Asume los riesgos que supone no conformar plenamente ni a unos ni a otros, ni a experimentales (por el tema) ni a conservadores (por la forma). Se plantó ante las objeciones de ambas miradas y prosiguió su tarea. Los resultados saltan a la vista: una poesía reveladora y explosiva desde la ética y la estética. También, es bueno apuntarlo, MadariagA perseguía un propósito ideológico y lo manifestó taxativamente cada vez que pudo: la preservación histórica y geográfica de la región que iluminó su vida. Su ideal resultó profético, varias décadas atrás nadie imaginaba la aparición de extranjeros que compraran miles de hectáreas ricas en agua dulce para llenarlas de tranqueras (TompkinsoN lo hizo...).
La actualidad y la vigencia de la obra de MadariagA reluce desde varios planos, literario, político, ecológico. Esa polivalencia, tan inmensamente difícil de concretar desde la poética, la convierte en lectura necesaria e imprescindible.

Leer el resto de la entrevista:
http://revistalaguacha.webcindario.com/index.htm